Saltar al contenido
Dugongo

Generador de URLs con UTM

Arma la URL de campaña con los parámetros que Google Analytics entiende, sin equivocarte en un guion.

Si la URL ya lleva parámetros propios, se conservan.

La marca concreta del sitio o del medio.

El tipo, no la marca. Confundirlo con utm_source es el error más común.

Para distinguir dos enlaces del mismo correo o dos creatividades del mismo anuncio.


Cargar un ejemplo

La URL se arma en tu navegador. Nada de lo que escribas se envía a ningún sitio.

Los cinco parámetros

ParámetroResponde aEjemplos
utm_source obligatorio¿De dónde viene?google, facebook, boletin
utm_medium obligatorio¿De qué tipo de canal?cpc, email, social, referral
utm_campaign obligatorio¿De qué campaña?rebajas-septiembre
utm_term¿Con qué palabra clave?agencia+seo
utm_content¿Cuál de las versiones?boton-cabecera

Source y medium no son lo mismo

Es el error que más informes arruina. utm_source es la marca: google, facebook, linkedin. utm_medium es el tipo de canal: cpc, email, social. Poner «facebook» en los dos hace que no puedas responder a la pregunta que de verdad importa, que es cuánto te trae la publicidad de pago frente a lo orgánico.

Un truco para no fallar: source se escribe con el nombre propio de alguien; medium, con un nombre común que se repite entre marcas.

Por qué todo en minúsculas

Google Analytics distingue mayúsculas de minúsculas en estos parámetros. Facebook y facebook aparecen como dos fuentes distintas y el informe se parte en dos, sin aviso y sin forma cómoda de juntarlo después. Esta herramienta lo pasa todo a minúsculas y convierte los espacios en guiones, que es la convención que menos problemas da.

Nunca etiquetes enlaces internos

Poner UTM en un enlace de tu propio sitio hace que Analytics inicie una sesión nueva y atribuya la visita a ese enlace interno, borrando de dónde vino la persona en realidad. Si alguien llegó desde una campaña de Google y luego pulsa un botón interno etiquetado, la venta acaba atribuida al botón.

Los UTM son para enlaces que llegan desde fuera. Para medir lo que pasa dentro del sitio se usan eventos.

Una convención y cúmplela

Lo que hace útil el etiquetado no es la herramienta, es la disciplina. Decide de antemano cómo se escriben los nombres de campaña —por ejemplo canal-tema-mes— y respétalo. Un año después, la diferencia entre unos informes que se pueden leer y un desorden ilegible es haber escrito siempre igual.

Preguntas frecuentes

¿Cuáles son obligatorios?
Tres: utm_source (de dónde viene la visita), utm_medium (de qué tipo de canal) y utm_campaign (qué campaña concreta). Los otros dos, utm_term y utm_content, son opcionales y sirven para afinar. Si falta alguno de los tres primeros, Analytics agrupa mal la visita y el informe deja de ser fiable.
¿Por qué pone todo en minúsculas?
Porque Google Analytics distingue mayúsculas de minúsculas en estos parámetros. Facebook y facebook aparecen como dos fuentes distintas y el informe se parte en dos. Escribir siempre en minúsculas es la forma más barata de que eso no pase.
¿Qué pongo en utm_medium?
El tipo de canal, no la marca: cpc para anuncios de pago por clic, email para correo, social para redes orgánicas, referral para enlaces de otros sitios. La marca concreta va en utm_source. Confundir los dos es el error más común y hace que los informes por canal no cuadren.
¿Puedo etiquetar enlaces internos de mi propio sitio?
No conviene. Al hacerlo, Analytics inicia una sesión nueva y atribuye la visita al enlace interno, borrando de dónde vino la persona en realidad. Los UTM son para enlaces que llegan desde fuera. Para medir clics dentro del sitio se usan eventos.
¿Los parámetros UTM afectan al SEO?
Pueden hacerlo si acaban indexados, porque crean varias direcciones con el mismo contenido. Se evita con una etiqueta canonical que apunte a la URL limpia, que es lo que hace este sitio. En cualquier caso, los UTM se usan en campañas y correos, no en enlaces que Google vaya a rastrear.
WhatsApp